‘LJUDI, NE PROPUŠTAJTE SATOVE ENGLESKOG’ Kratka izjava Georgine Rodriguez nasmijala mnoge: ‘Zvuči arapski kada govori engleski’

Georgina Rodriguez, partnerica i majka djece Cristiana Ronalda, gostovala je na dodjeli “Joy Awards” u Saudijskoj Arabiji, kamo se obitelj nedavno preselila. Prilikom dolaska dala je kratki intervju na engleskom jeziku, a svojim je izgovorom potaknula reakcije na društvenim mrežama.

“Bok! Jako sam sretna što sam ovdje. Moja obitelj i ja smo jako sretni. Ljudi su… Hvala na ljubavi. Sad moram ići”, kazala je Georgina, ali ju je voditeljica zaustavila kako bi je pitala u vezi njezine odjeće. Kazala je kako je za njezin izgled zaslužan njezin prijatelj, koji sada živi u Dubaiju. Konstrukcije njezinih rečenica gotovo je nemoguće prevesti.

“Zvuči arapski kada govori engleski”, “Ja kad u razredu prvi put pričam engleski”, “Slatka je kad je nervozna”, “Ljudi, ne propuštajte satove engleskog”, “Barem se potrudila”, “Organizator je trebao angažirati prevoditelja”, neki su od komentara.

Podsjetimo, Ronaldo i obitelj nedavno su doselili u Rijad, glavni grad Saudijske Arabije. Za dvije i pol godine u saudijskom nogometnom klubu Ronaldo bi trebao zaraditi ukupno 500 milijuna eura.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Georgina Rodríguez (@georginagio)

Zbog njegove odluke da karijeru nastavi u toj zemlji pojavile su se mnoge glasine da Georgina nije baš najsretnija zbog toga, no prema njezinim riječima, čini se da joj boravak na Arapskom poluotoku itekako prija.